Phạm tội và đã xóa án tích có được nhập cư Mỹ không? Giải mã từ luật di trú Mỹ

Nhiều người nghĩ rằng sau khi xoá án tích thì hồ sơ đã “sạch”. Nhưng luật di trú Mỹ không vận hành theo cách hiểu đó. Vậy phạm tội và đã xóa án tích có được nhập cư Mỹ không? Việc xét duyệt phụ thuộc vào loại tội danh, thời điểm xảy ra hành vi và cách chuẩn bị giấy tờ. Mỗi yếu tố đều ảnh hưởng trực tiếp đến kết quả xét duyệt. Mỗi trường hợp sẽ được đánh giá dựa trên căn cứ pháp lý cụ thể, không chỉ dựa vào việc đã xóa án tích hay chưa. First Consulting Group là văn phòng luật di trú có hơn 23 năm kinh nghiệm, với đội ngũ 100 chuyên viên và hơn 40.000 trường hợp đã xử lý thành công. Bài viết sẽ giải mã vấn đề này từ góc độ pháp lý.

Người từng phạm tội và đã xóa án tích có được nhập cư Mỹ không?

Nhiều người băn khoăn liệu có nên khai tiền án khi xin visa hay không, hoặc nghĩ rằng có thể “lách” bằng cách không đề cập. Thực tế, việc giấu tiền án có thể bị phát hiện trong quá trình kiểm tra lý lịch và dẫn đến hậu quả nghiêm trọng hơn. Nếu đã từng bị từ chối visa vì tiền án, việc chuẩn bị lại hồ sơ cần được thực hiện cẩn trọng và có chiến lược rõ ràng.

Thế nên việc khai báo đầy đủ, trung thực sẽ tạo lợi thế cho quý vị trong việc xin visa và giúp tăng tỉ lệ visa được chấp thuận dù đã từng phạm tội và đã xoá án tích.

Xóa án tích có làm “biến mất” tiền án theo luật Mỹ không?

Câu trả lời là không. Đây là điểm khác biệt căn bản mà nhiều người bỏ qua.

Expungement (xóa án tích theo luật trong nước) chỉ có giá trị trong phạm vi pháp lý của quốc gia đó. Khi nộp hồ sơ visa Mỹ hoặc đơn định cư, USCIS và Lãnh sự quán Mỹ tiến hành kiểm tra lý lịch tư pháp độc lập. Thông tin tư pháp vẫn có thể xuất hiện trong hệ thống kiểm tra nhập cảnh.

Luật di trú Mỹ xét theo hai tiêu chí:

1. Hành vi phạm tội thực tế là gì?
2. Tội đó có thuộc diện inadmissibility (không đủ điều kiện nhập cảnh) không?

Dù chưa xóa án tích hay đã được xóa, đương đơn vẫn phải khai báo trung thực trong DS-160 hoặc DS-260. Bỏ sót thông tin này là lỗi nghiêm trọng, có thể dẫn đến cấm nhập cảnh vĩnh viễn.

Trường hợp nào vẫn có thể xin visa hoặc định cư Mỹ?

Không phải mọi trường hợp đều bị từ chối visa. Người có án tích có được cấp visa không – câu hỏi này phụ thuộc lớn vào phân loại tội phạm:

• Tội nhẹ, không thuộc nhóm CIMT (tội liên quan đến suy đồi đạo đức): khả năng được chấp thuận vẫn cao nếu khai đúng
• Tội duy nhất, xảy ra khi còn vị thành niên, án phạt dưới 6 tháng: có thể thuộc diện ngoại lệ tội nhỏ
• Tội nghiêm trọng như ma túy, bạo lực, CIMT: thường cần xem xét waiver I-601 (đơn xin miễn trừ nhập cảnh)

Không phải mọi trường hợp đều bị đánh giá giống nhau. Cần phân biệt rõ giữa tội nhẹ và tội nghiêm trọng, đặc biệt là các hành vi thuộc tội liên quan đến đạo đức hoặc có yếu tố gian lận. Những trường hợp này dễ rơi vào diện không đủ điều kiện nhập cảnh. Ngược lại, nếu chỉ là vi phạm nhỏ và không tái phạm, khả năng được xem xét vẫn tồn tại. Việc hiểu đúng phân loại giúp tránh nộp sai hồ sơ ngay từ đầu.

Những yếu tố quyết định hồ sơ có tiền án được chấp nhận hay bị từ chối – First Consulting Group

Để xác định có xin nhập cảnh Mỹ được hay không thì cần xem xét các trường hợp sau:

• Bị tòa tuyên án về tội hình sự (có bản án). Trường hợp này cần xem qua chi tiết bản án mới biết chắc chắn có xin ân xá được không.
• Không bị tòa tuyên án nhưng Lãnh sự quán Hoa Kỳ nghi ngờ hồ sơ có hành vi phạm tội liên quan đến: buôn người, rửa tiền,…

Ngoài ra, hồ sơ có tiền án tiền sự sẽ được đánh giá dựa vào bốn yếu tố USCIS và Lãnh sự quán đưa ra khi thẩm định giấy tờ:

1. Loại tội phạm: Tội ác liên quan đến sự suy đồi đạo đức – CIMT (Crimes Involving Moral Turpitude), tội bạo lực và ma túy bị đánh giá nghiêm khắc hơn. Tội vi phạm hành chính hoặc tội không có yếu tố gian lận thường ít ảnh hưởng hơn.
2. Thời gian kể từ khi xóa án tích: Khoảng cách càng dài sẽ càng có lợi..
3. Mức độ trung thực khi khai: Không khai tiền án là lỗi gian lận nhập cư. Hệ quả nặng hơn nhiều so với chính tiền án đó.
4. Loại visa đang xin: B1/B2 (visa thăm thân), IR1 (visa vợ chồng công dân Mỹ) hay EB-3 (visa lao động định cư) có mức độ thẩm tra khác nhau.

Tuy nhiên, vẫn có một số trường hợp ngoại lệ dù có án hình sự nhưng không bắt buộc phải chịu lệnh cấm nhập cảnh, bao gồm:

• Đương đơn chỉ phạm một tội thuộc nhóm CIMT khi chưa đủ 18 tuổi, đã được trả tự do và thời điểm phạm tội đã cách thời điểm nộp hồ sơ nhập cư hơn 5 năm.
• Đương đơn chỉ phạm một tội CIMT mà mức hình phạt tối đa theo luật là 1 năm tù hoặc thấp hơn, đồng thời mức án thực tế nhận phải từ 6 tháng trở xuống.
• Đương đơn chỉ vi phạm các tội mang tính chất chính trị đơn thuần (tùy từng trường hợp cụ thể).

Đối với câu hỏi có tiền án có đi nước ngoài được không, câu trả lời thực tế sẽ phụ thuộc vào từng trường hợp cụ thể, mức độ vi phạm và quy định nhập cảnh của từng quốc gia. Trên thực tế, hồ sơ có tiền án tiền sự thường được xếp vào nhóm hồ sơ phức tạp, cần được đánh giá kỹ về mặt pháp lý và nên có luật sư hoặc đơn vị chuyên môn như First Consulting Group hỗ trợ để chuẩn bị hồ sơ xin ân xá phù hợp, hạn chế các rủi ro trong quá trình xét duyệt.

Những điều cần kiểm tra trước khi nộp hồ sơ nếu từng có tiền án:

• Chuẩn bị giấy tờ chứng minh việc đã xóa án tích hoặc quá trình cải tạo tốt
• Khai báo trung thực trong DS-160 hoặc DS-260
• Xác định giấy tờ có thuộc diện inadmissibility không
• Đánh giá khả năng cần nộp waiver I-601
• Chuẩn bị bằng chứng về hoàn cảnh nhân đạo nếu cần

Hướng giải quyết thực tế nếu từng phạm tội nhưng vẫn muốn nhập cư Mỹ

Câu hỏi “đi tù về có được đi nước ngoài không” thường khiến nhiều gia đình băn khoăn. Câu trả lời là: phụ thuộc vào từng trường hợp cụ thể và loại tội danh.

Khi nào cần xin waiver?

Waiver (đơn xin miễn trừ nhập cảnh) cần thiết khi giấy tờ thuộc diện inadmissibility nhưng đương đơn vẫn có cơ sở nhân đạo hoặc gia đình hợp lý để được xem xét. Hai loại phổ biến:

• I-601: Dành cho người đang ở nước ngoài xin miễn trừ trước khi nhập cảnh
• I-212: Dành cho người đã bị trục xuất hoặc cấm nhập cảnh, muốn xin phép quay lại

Trong thực tế, có trường hợp từng phạm lỗi nhỏ như án treo hoặc vi phạm cách đây nhiều năm vẫn được cấp visa nếu chứng minh được quá trình cải tạo tốt. Ngược lại, một số trường hợp dù đã xóa án tích nhưng vẫn bị từ chối do không khai báo trung thực. Điều này cho thấy mỗi hồ sơ cần được đánh giá theo tình huống cụ thể, không thể áp dụng một kết luận chung cho mọi trường hợp.

Các bước nộp hồ sơ I-601

Trường hợp 1: Đương đơn tại Việt Nam nộp hồ sơ I-601

• Quy trình bắt đầu khi USCIS tiếp nhận và xét duyệt đơn bảo lãnh. Sau khi hồ sơ được chấp thuận, hồ sơ sẽ được chuyển sang NVC để đương đơn nộp giấy tờ dân sự và bảo trợ tài chính.
• Tiếp theo, đương đơn tham gia buổi phỏng vấn tại Lãnh sự quán Mỹ ở Việt Nam. Nếu viên chức lãnh sự xác định đương đơn thuộc diện cần xin miễn trừ, Lãnh sự quán sẽ cấp giấy xanh yêu cầu nộp đơn I-601 sau buổi phỏng vấn. Lúc này, đương đơn mới có thể nộp hồ sơ xin ân xá I-601 cho USCIS.
• Sau khi USCIS xét duyệt và chấp thuận đơn I-601, hồ sơ sẽ quay lại Lãnh sự quán để hoàn tất quy trình cấp visa định cư.

Trường hợp 2: Đương đơn tại Mỹ nộp hồ sơ I-601

• Đối với đương đơn đang ở Mỹ, quy trình bắt đầu bằng việc nộp đơn bảo lãnh cho USCIS. Sau đó, đương đơn nộp hồ sơ chuyển diện hoặc điều chỉnh tình trạng thông qua mẫu I-485, có thể nộp cùng lúc hoặc chờ đến lượt ưu tiên.
• Trong quá trình xét duyệt, nếu USCIS xác định đương đơn thuộc diện inadmissibility, cơ quan này có thể gửi yêu cầu nộp đơn xin ân xá I-601.
• Trong một số trường hợp, nếu đương đơn đã biết trước mình thuộc diện cần miễn trừ, họ có thể chủ động nộp I-601 sau khi nhận receipt notice của đơn I-485.
• Sau khi USCIS chấp thuận đơn ân xá, đương đơn sẽ tiếp tục bước phỏng vấn hoặc được miễn phỏng vấn tùy hồ sơ. Cuối cùng, USCIS sẽ chấp thuận đơn I-485 và cấp thẻ xanh cho đương đơn.

Thông thường, quy trình xin miễn trừ gồm: đánh giá tài liệu, chuẩn bị bằng chứng, nộp đơn và chờ xét duyệt. Thời gian xử lý có thể kéo dài tùy từng trường hợp, đặc biệt với hồ sơ phức tạp. Việc nắm rõ thời gian xét duyệt và chuẩn bị đầy đủ ngay từ đầu giúp hạn chế rủi ro bị kéo dài hoặc yêu cầu bổ sung.

Những tội danh thuộc diện cấm nhập cư tuyệt đối

Những trường hợp không được bảo lãnh đi Mỹ bao gồm:

• Công viên chức nước ngoài phạm tội liên quan đến tự do về tôn giáo, tín ngưỡng
• Phạm tội giết người, tra tấn, rửa tiền và buôn người, liên quan đến đường dây bắt cóc trẻ em quốc tế (trừ trường hợp người bị buôn người là vợ/chồng/con của người bị nghi ngờ buôn người)
• Đến Mỹ vì lý do làm gián điệp hoặc vi phạm luật pháp Mỹ trong việc đưa các hàng hóa, công nghệ hoặc thông tin mật ra bên ngoài
• Tham gia các hoạt động, tổ chức khủng bố
• Tham gia vào vụ diệt chủng Nazi German
• Liên quan đến việc giết người vì lý do chính trị
• Liên quan đến việc tra tấn và giết người
• Tuyển dụng hoặc sử dụng lính là trẻ em vị thành niên
• Những người đã bị trục xuất và sau đó tìm cách quay lại Mỹ bất hợp pháp
• Rời khỏi Mỹ hoặc trốn ở nước ngoài để tránh việc nhập ngũ trong thời gian chiến tranh hoặc khi quốc gia kêu gọi
• Đang có nhiều vợ/chồng, song hôn
• Là một công dân Mỹ nhưng từ bỏ quốc tịch Mỹ để trốn thuế
• Nộp đơn xin tị nạn sai mục đích
• Liên quan đến việc tịch thu hoặc giam giữ tài sản của quốc gia Mỹ
• Liên quan đến việc tiếp tế và hỗ trợ cho các phiến quân Colombian và các nhóm nổi loạn bán quân sự
• Bầu cử phi pháp hoặc tố cáo một công dân Mỹ không đúng sự thật
• Tội liên quan đến buôn bán ma túy (riêng tàng trữ dưới 30g cần sa có thể xin ân xá)
• Tội xâm hại tình dục trẻ em

Với những tội danh này, gần như không có con đường waiver. Điều quan trọng là phân biệt rõ trước khi nộp bất kỳ đơn nào. Tuy nhiên, tuỳ vào từng trường hợp sẽ có những ngoại lệ khác nhau và cần phải xem thêm tại các điều luật có liên quan.

Hồ sơ có tiền án là hồ sơ nhạy cảm. Sai một bước, khai thiếu, thiếu giấy tờ hoặc hiểu sai luật đều có thể kéo dài hàng năm hoặc đóng cửa nhập cảnh vĩnh viễn. Một số câu hỏi thường gặp khác gồm: giấu tiền án có bị phát hiện không, bị từ chối visa có xin lại được không, hoặc khi nào cần nộp đơn miễn trừ. Đây đều là những tình huống phổ biến mà người có hồ sơ nhạy cảm cần hiểu rõ trước khi nộp đơn để tránh rủi ro không đáng có.

Hiện nay, First Consulting Group là một trong số ít đơn vị trên thị trường có hỗ trợ chuyên sâu về hồ sơ xin ân xá và các trường hợp nhạy cảm liên quan đến tiền án, từ chối visa hoặc cấm nhập cảnh. Đội ngũ luật sư chuyên nghiệp của chúng tôi sẽ đồng hành xuyên suốt trong quá trình đánh giá hồ sơ, giúp xác định đúng hướng xử lý pháp lý, hạn chế các lỗi có thể ảnh hưởng lâu dài đến khả năng nhập cảnh Mỹ.

ĐỂ ĐƯỢC THAM KHẢO MIỄN PHÍ XIN VUI LÒNG GỌI:

– Văn phòng Garden Grove: (877) 348-7869

– Văn phòng San Jose: (408) 998-5555

– Văn phòng Houston: (832) 353-3535

– Văn phòng Việt Nam: (028) 3516-2118

Lưu ý: Mọi thông tin trong bài viết mang tính chất tham khảo, không phải lời khuyên pháp lý và số liệu được cập nhật tại thời điểm viết bài. Nếu quý vị cần được tư vấn thông tin chi tiết vui lòng liên lạc First Consulting Group để được giải đáp.