Nhiều gia đình người Việt tại Mỹ sau khi hoàn tất thủ tục nhận con nuôi hợp pháp tại Việt Nam vẫn băn khoăn liệu con nuôi có được xem như con ruột để bảo lãnh sang Mỹ hay không. Trên thực tế, hồ sơ bảo lãnh con nuôi có yêu cầu pháp lý chặt chẽ hơn, đặc biệt liên quan đến điều kiện 2 năm giám hộ và 2 năm sống chung. Bài viết này giúp quý vị hiểu rõ thời gian bảo lãnh con nuôi sang Mỹ, các diện áp dụng theo I-130 và những điều kiện then chốt cần đáp ứng để hồ sơ được USCIS chấp thuận.
Khi quý vị là công dân Mỹ hoặc thường trú nhân hoàn tất thủ tục nhận nuôi hợp pháp tại Việt Nam và đáp ứng đủ các điều kiện về giám hộ cũng như cư trú chung, con nuôi của quý vị sẽ được bảo lãnh sang Mỹ theo hồ sơ tương tự như diện bảo lãnh con ruột (thông qua đơn I-130). Thời gian xử lý hồ sơ bảo lãnh con nuôi phụ thuộc vào nhiều yếu tố quan trọng.

Thời gian bảo lãnh con nuôi sang Mỹ phụ thuộc chủ yếu vào tình trạng di trú của người bảo lãnh (công dân Mỹ hoặc thường trú nhân), độ tuổi và tình trạng hôn nhân của con nuôi tại thời điểm nộp hồ sơ. Mỗi diện bảo lãnh có thời gian xét duyệt và chờ thị thực khác nhau theo quy định của luật di trú Hoa Kỳ.
Đối với công dân Mỹ
Đối với thường trú nhân Mỹ
Thường trú nhân chỉ có thể bảo lãnh con nuôi còn độc thân, bao gồm:
Lưu ý
Các mốc thời gian nêu trên chỉ mang tính tham khảo và có thể thay đổi tùy thuộc vào nhiều yếu tố như trung tâm USCIS xử lý hồ sơ, quốc gia nộp hồ sơ, số lượng hồ sơ tồn đọng, mức độ đầy đủ của giấy tờ và các thay đổi về chính sách di trú Hoa Kỳ.
Để ước tính thời gian bảo lãnh con nuôi sang Mỹ chính xác cho từng trường hợp cụ thể, hồ sơ cần được đánh giá dựa trên tình trạng pháp lý và hoàn cảnh thực tế của người bảo lãnh và người được bảo lãnh.
Nhiều yếu tố tác động đến tiến độ xét duyệt hồ sơ bảo lãnh con nuôi đi Mỹ. Chất lượng hồ sơ ban đầu đóng vai trò then chốt. Hồ sơ đầy đủ bằng chứng về hai năm giám hộ hợp pháp và hai năm sống chung thực tế sẽ giảm nguy cơ bị yêu cầu bổ sung tài liệu. Các trường hợp thiếu chứng cứ hoặc bằng chứng không nhất quán thường bị kéo dài do Cơ quan Di trú gửi thông báo yêu cầu bổ sung.
Tình trạng của người bảo lãnh cũng ảnh hưởng lớn. Công dân Mỹ bảo lãnh con nuôi thường có thời gian nhanh hơn thường trú nhân do không phải chờ hạn ngạch thị thực theo diện ưu tiên. Bên cạnh đó, các trường hợp cần xác minh thêm về quan hệ cha mẹ – con cái thực tế hoặc kiểm tra lý lịch an ninh có thể kéo dài thêm 3 đến 6 tháng.
Theo luật di trú Hoa Kỳ, thời gian 2 năm sống chung và 2 năm giám hộ có thể được tính theo hình thức cộng dồn, không bắt buộc phải liên tục. Tuy nhiên, cả hai điều kiện này phải được hoàn tất trước thời điểm nộp đơn bảo lãnh.
Việc ghi nhận chính xác các khoảng thời gian cư trú thông qua hồ sơ hộ khẩu và xác nhận tạm trú có vai trò quan trọng, giúp rút ngắn quá trình thẩm định và hạn chế nguy cơ hồ sơ bị nghi ngờ về tính xác thực.
Theo Luật Di trú và Quốc tịch Hoa Kỳ, không phải mọi trường hợp nhận con nuôi đều được công nhận để bảo lãnh theo diện gia đình. Để con nuôi được xem như con ruột trong hồ sơ bảo lãnh, người bảo lãnh và người được bảo lãnh phải đồng thời đáp ứng đầy đủ các điều kiện pháp lý sau.

Việc đáp ứng đầy đủ các điều kiện nêu trên là yếu tố then chốt để hồ sơ bảo lãnh con nuôi được USCIS công nhận hợp lệ và xem xét theo diện bảo lãnh gia đình.
Việt Nam là quốc gia thành viên của Công ước Hague về nhận con nuôi quốc tế, do đó nguyên tắc chung là công dân Mỹ khi nhận con nuôi từ Việt Nam phải tuân thủ quy trình nhận con nuôi theo Công ước Hague. Quy trình này không áp dụng mẫu đơn I-130 và khác hoàn toàn với diện bảo lãnh gia đình thông thường.
Tuy nhiên, trong một số trường hợp ngoại lệ, USCIS vẫn có thể chấp thuận đơn I-130 bảo lãnh con nuôi nếu người bảo lãnh chứng minh được rằng Công ước Hague không áp dụng cho trường hợp của mình. Cụ thể, USCIS có thể xem xét hồ sơ nếu thuộc một trong các trường hợp sau:
Trong các trường hợp nêu trên, nếu người bảo lãnh chứng minh được việc nhận nuôi là trọn vẹn, hợp pháp và đáp ứng điều kiện 2 năm giám hộ – 2 năm sống chung, USCIS có thể chấp thuận cho nộp hồ sơ bảo lãnh con nuôi theo diện I-130.
Ngược lại, nếu không thuộc bất kỳ ngoại lệ nào, người bảo lãnh bắt buộc phải thực hiện quy trình nhận con nuôi theo Công ước Hague, và đơn I-130 sẽ không được chấp nhận.
Trong hồ sơ bảo lãnh con nuôi sang Mỹ, yêu cầu 2 năm giám hộ hợp pháp và 2 năm sống chung thực tế là điều kiện bắt buộc để con nuôi được công nhận như con ruột theo luật di trú Hoa Kỳ. Thời gian này không chỉ dựa trên giấy tờ hành chính, mà phải được chứng minh bằng mối quan hệ gia đình hình thành trên thực tế.
Để được Sở Di trú Hoa Kỳ chấp thuận, hồ sơ cần thể hiện sự nhất quán giữa các yếu tố sau:
Trong quá trình xét duyệt, cơ quan di trú sẽ đối chiếu chặt chẽ giữa thời gian cư trú thực tế, sinh hoạt gia đình và sự hình thành mối quan hệ cha mẹ – con cái để đánh giá tính hợp lệ của hồ sơ.
Ngoài ra, luật di trú Hoa Kỳ cho phép ngoại lệ về độ tuổi trong một số trường hợp. Cụ thể, con nuôi từ 16 đến dưới 18 tuổi vẫn có thể được bảo lãnh nếu là anh/chị/em ruột của một trẻ khác đã được cùng cha mẹ này nhận nuôi hợp pháp trước 16 tuổi, nhằm tránh việc tách rời anh chị em ruột trong cùng gia đình sinh học.

Quy trình bảo lãnh con nuôi theo diện I-130 gồm nhiều giai đoạn liên tiếp, yêu cầu người bảo lãnh chuẩn bị đầy đủ và nhất quán hồ sơ pháp lý cùng bằng chứng về mối quan hệ gia đình thực tế. Mỗi giai đoạn đều ảnh hưởng trực tiếp đến khả năng được chấp thuận hồ sơ.
Giai đoạn 1: Nộp hồ sơ tại Sở Di trú Hoa Kỳ (USCIS)
Đây là bước quan trọng nhất nhằm thiết lập quyền bảo lãnh con nuôi theo diện gia đình. Người bảo lãnh cần rà soát toàn bộ hồ sơ pháp lý và nộp đơn I-130 kèm theo:
USCIS sẽ xem xét tính hợp lệ của việc nhận nuôi và đánh giá điều kiện để con nuôi được công nhận như con ruột theo luật di trú Hoa Kỳ.
Giai đoạn 2: Xử lý hồ sơ tại Trung tâm Thị thực Quốc gia (NVC)
Sau khi đơn I-130 được USCIS phê duyệt, hồ sơ sẽ được chuyển sang Trung tâm Thị thực Quốc gia (NVC) để tiếp tục xử lý thủ tục xin thị thực định cư. Tại giai đoạn này, người bảo lãnh cần:
Việc chuẩn bị hồ sơ tài chính rõ ràng, minh bạch sẽ giúp quá trình xử lý tại NVC diễn ra thuận lợi hơn.
Giai đoạn 3: Phỏng vấn tại Lãnh sự quán Hoa Kỳ
Đây là bước cuối cùng và mang tính quyết định. Trong buổi phỏng vấn, cán bộ lãnh sự sẽ xác minh:
Nếu hồ sơ đáp ứng đầy đủ yêu cầu, con nuôi sẽ được cấp thị thực nhập cư và trở thành thường trú nhân Hoa Kỳ ngay khi nhập cảnh Mỹ.
Trong hồ sơ bảo lãnh con nuôi theo diện I-130, tài liệu cần đầy đủ và nhất quán về thời gian, địa điểm và mối quan hệ gia đình thực tế. USCIS đánh giá hồ sơ dựa trên các nhóm bằng chứng chính sau:
Lưu ý: Tất cả giấy tờ tiếng Việt phải được dịch sang tiếng Anh có công chứng, đúng yêu cầu hình thức của hồ sơ di trú Hoa Kỳ.

Con nuôi được bảo lãnh thành công sẽ nhận thẻ xanh và được hưởng đầy đủ quyền lợi như con ruột, bao gồm học công lập miễn phí, tham gia chương trình bảo hiểm y tế dành cho trẻ em và có thể xin quốc tịch Mỹ khi đủ điều kiện.
Trong trường hợp cả hai vợ chồng cùng đứng tên nhận con nuôi, điều kiện 2 năm giám hộ và 2 năm sống chung không được chia nhỏ hoặc cộng dồn giữa hai người. Hồ sơ vẫn có thể tiếp tục nếu người đứng đơn bảo lãnh đồng thời đáp ứng các yêu cầu sau:
Mọi thay đổi về tình trạng hôn nhân cần được thông báo kịp thời cho USCIS hoặc Trung tâm Thị thực Quốc gia (NVC) để tránh rủi ro pháp lý.
Không. Khi được cấp thẻ xanh hoặc quốc tịch thông qua việc nhận con nuôi, mối quan hệ pháp lý với cha mẹ ruột không còn được công nhận cho mục đích bảo lãnh di trú.
Khi nhận được yêu cầu bổ sung, người bảo lãnh cần đọc kỹ nội dung, chuẩn bị đầy đủ giấy tờ được chỉ định và nộp đúng thời hạn. Việc không phản hồi kịp thời có thể dẫn đến từ chối hồ sơ.
Bảo lãnh con nuôi là diện hồ sơ phức tạp với nhiều yêu cầu khắt khe về thời gian giám hộ và bằng chứng sống chung. Với hơn 20 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực di trú Mỹ, First Consulting Group đồng hành cùng quý vị xây dựng lộ trình hồ sơ chuẩn xác và hiệu quả ngay từ đầu. Liên hệ để được tư vấn pháp lý chuyên sâu và hỗ trợ xuyên suốt quá trình di trú.
Để được THAM KHẢO miễn phí xin vui lòng gọi:
Lưu ý: Mọi thông tin trong bài viết mang tính chất tham khảo, không phải lời khuyên pháp lý và số liệu được cập nhật tại thời điểm viết bài. Nếu quý vị cần được tư vấn thông tin chi tiết vui lòng liên lạc First Consulting Group để được giải đáp.
Danh sách những bài viết hay nhất
Các chương trình di trú Mỹ với nhiều điều kiện và thủ tục pháp lý khác nhau. Để hiểu rõ nhu cầu của mỗi khách hàng, quý vị hãy để lại thông tin cá nhân để được hỗ trợ tham khảo chi tiết hơn. Đội ngũ chuyên viên của First Consulting Group sẽ liên lạc lại và hỗ trợ quý khách hàng trong thời gian làm việc.
USA
12966 Euclid St., Suite 520, Garden Grove, CA 92840
(714) 638-3111
USA
989 Story Rd., Suite 8075, San Jose, CA 95122
(408) 998-5555
USA
1880 S Dairy Ashford Rd Ste 539, Houston, TX 77077
(832) 353-3535
Việt Nam
Lầu 8 - Tuổi Trẻ Tower, 60A Hoàng Văn Thụ, P. Đức Nhuận, Sài Gòn
(028) 3516-2118
Việt Nam
Lầu 5 - Toà nhà Bảo Minh, 08 Phan Văn Trị, P. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ
(0292) 383-0001
Việt Nam
Lầu 5 - Toà nhà Viettel, 11 Lý Thường Kiệt, P. Thuận Hoá, TP. Huế
(0234) 381-0016
Việt Nam
Lầu 6 - Toà nhà ACB, 218 Bạch Đằng, P. Hải Châu, TP. Đà Nẵng
0886 00 34 00