First Consulting Group (FCG)

Điền mẫu đơn thi quốc tịch Mỹ N400 – First Consulting Group

Đơn xin thi quốc tịch Mỹ là bước quan trọng trong quy trình nhập tịch. Tuy nhiên, nội dung phức tạp và yêu cầu khai báo chặt chẽ khiến nhiều thường trú nhân dễ nhầm lẫn. Với kinh nghiệm thực tiễn trong lĩnh vực di trú, First Consulting Group cung cấp hướng dẫn chi tiết giúp thường trú nhân hiểu đúng quy trình, điền đơn chính xác và hạn chế rủi ro trong quá trình xét duyệt nhập tịch Hoa Kỳ.

mẫu đơn thi quốc tịch Mỹ N400
Mẫu đơn thi quốc tịch Mỹ N400 – First Consulting Group

Cách điền đơn thi quốc tịch Mỹ N400 – Hướng dẫn chi tiết từ First Consulting Group

Đơn N-400 là biểu mẫu chính thức của Sở Di Trú Hoa Kỳ (USCIS) dành cho thường trú nhân (người có thẻ xanh) đủ điều kiện muốn trở thành công dân Mỹ thông qua quá trình nhập tịch. Đây là công cụ pháp lý toàn diện giúp USCIS thu thập và đánh giá thông tin về:

  • Lý lịch cá nhân và tình trạng gia đình
  • Lịch sử cư trú tại Mỹ và các chuyến đi nước ngoài
  • Tiền sử việc làm và đóng thuế
  • Mối liên hệ với tổ chức và đảng phái chính trị
  • Tư cách đạo đức và tuân thủ pháp luật
  • Sự gắn kết với Hiến pháp và các giá trị Hoa Kỳ

Thời điểm nộp đơn thi quốc tịch

Theo Luật Di trú và Quốc tịch Hoa Kỳ, thường trú nhân có thể nộp đơn xin nhập quốc tịch Mỹ khi:

  • Đã giữ thẻ xanh và sinh sống tại Mỹ liên tục ít nhất 5 năm
  • Kết hôn với công dân Mỹ và có thẻ xanh ít nhất 3 năm
  • Phục vụ trong quân đội Hoa Kỳ trong thời gian chiến tranh
  • Là con của công dân Mỹ và đáp ứng các điều kiện theo quy định

USCIS cho phép nộp đơn sớm tối đa 90 ngày trước ngày tròn mốc thời gian yêu cầu (3 năm hoặc 5 năm) tính từ ngày chính thức trở thành Thường trú nhân ghi trên Thẻ Xanh. Điều này giúp, giúp người nộp đơn chủ động hơn trong kế hoạch nhập tịch.

Điều kiện cơ bản để thi quốc tịch Mỹ

  • Phải sống tại Mỹ ít nhất 5 năm (hoặc 3 năm nếu theo diện kết hôn). Không được rời Mỹ quá 6 tháng liên tục trong thời gian này.
  • Tổng thời gian thực tế ở bên trong nước Mỹ phải đạt ít nhất 30 tháng (đối với diện 5 năm) hoặc 18 tháng (đối với diện 3 năm).
  • Người nộp đơn phải cư trú ít nhất 3 tháng tại tiểu bang nơi nộp hồ sơ.
  • Người xin thi quốc tịch cần đáp ứng yêu cầu về tư cách đạo đức và không vi phạm pháp luật nghiêm trọng.
  • Người xin nhập tịch phải có khả năng đọc, viết và giao tiếp tiếng Anh cơ bản, trừ trường hợp được miễn.
  • Người nộp đơn cần vượt qua bài kiểm tra kiến thức công dân về lịch sử và chính phủ Hoa Kỳ.
  • Hoàn thành đầy đủ nghĩa vụ thuế là tiêu chí bắt buộc khi xin nhập tịch.
  • Nam giới sống tại Mỹ từ 18 đến 26 tuổi phải hoàn thành đăng ký Selective Service.

Những trường hợp thường xuyên về Việt Nam thăm gia đình, dự lễ Tết, nghỉ hè hoặc giải quyết công việc cá nhân nên rà soát kỹ từng chuyến đi, đặc biệt là thời gian ở ngoài Mỹ, để tránh ảnh hưởng đến điều kiện cư trú.

Trường hợp đặc biệt và miễn trừ trong quy trình nhập tịch

Một số đối tượng được áp dụng điều kiện đặc biệt khi nộp đơn N-400:

  • Người lớn tuổi được miễn thi tiếng Anh: Đương đơn từ 50 tuổi trở lên và có Thẻ Xanh ít nhất 20 năm, hoặc từ 55 tuổi trở lên và có Thẻ Xanh tối thiểu 15 năm, được phép thi quốc tịch bằng tiếng mẹ đẻ với sự hỗ trợ của thông dịch viên.
    ‘Người từ 65 tuổi trở lên được thi bộ đề rút gọn: Trường hợp 65 tuổi trở lên và đã có Thẻ Xanh ít nhất 20 năm chỉ cần ôn 20 câu hỏi công dân thay vì toàn bộ 100 câu như thông thường.
  • Người khuyết tật: Có thể xin miễn thi tiếng Anh và/hoặc kiến thức công dân thông qua mẫu đơn N-648, nếu có xác nhận y khoa về tình trạng khuyết tật thể chất hoặc tâm thần ảnh hưởng đến khả năng học tập và dự thi.
  • Quân nhân: Được xem xét hồ sơ nhanh và có thể được miễn hoặc giảm một số yêu cầu về thời gian cư trú, tùy theo thời gian và hình thức phục vụ trong quân đội Hoa Kỳ.

Hướng dẫn điền đơn thi quốc tịch Mỹ từ Luật sư di trú FCG

Đơn N-400 gồm 18 phần chính, mỗi phần yêu cầu thông tin cụ thể. Sau đây là hướng dẫn điền một số phần quan trọng:

Phần 1-3: Thông tin cá nhân và tư cách đủ điều kiện

Điền chính xác tên, ngày sinh và thông tin liên lạc. Đặc biệt lưu ý:

  • Tên phải khớp với thẻ xanh
  • Địa chỉ phải là nơi cư trú chính thức hiện tại
  • Chọn đúng cơ sở tư cách đủ điều kiện (5 năm, 3 năm, quân nhân…)

Phần 4-6: Thông tin về cư trú và di chuyển

Cung cấp đầy đủ:

  • Lịch sử cư trú 5 năm gần nhất (hoặc 3 năm nếu kết hôn với công dân Mỹ)
  • Danh sách tất cả chuyến đi nước ngoài trên 24 giờ
  • Thời gian chính xác của mỗi chuyến đi

Nhiều quý vị thắc mắc: các chuyến đi ngắn dưới 24 giờ có cần khai báo không? Câu trả lời là không bắt buộc, nhưng nên khai để đảm bảo minh bạch. Tuy nhiên, theo hướng dẫn của USCIS, nên khai báo đầy đủ mọi chuyến đi trên 24 giờ để đảm bảo minh bạch thông tin.

Phần 7-9: Thông tin việc làm, giáo dục và tình trạng hôn nhân

Cung cấp:

  • Lịch sử việc làm 5 năm gần nhất (3 năm nếu kết hôn với công dân Mỹ)
  • Thông tin về học vấn
  • Chi tiết về tình trạng hôn nhân hiện tại và trước đây

Phần này thường gây nhầm lẫn khi người nộp đơn có nhiều thay đổi công việc hoặc đã kết hôn nhiều lần.

Phần 10-11: Thông tin về con cái và yêu cầu đặc biệt

Liệt kê tất cả con cái, bao gồm:

  • Con ruột, con riêng, con nuôi
  • Phải khai báo dù con cái đang sống chung hay sống riêng, còn độc thân hay đã kết hôn, dù đã trưởng thành hay vẫn còn nhỏ, và kể cả con cái hiện đang ở nước ngoài.

Phần 12-16: Các câu hỏi Yes/No về Good Moral Character

Đây là phần quan trọng nhất. Quý vị phải trả lời trung thực các câu hỏi về:

  • Tiền án, tiền sự
  • Tham gia tổ chức chính trị
  • Nghĩa vụ quân sự
  • Thái độ đối với Hiến pháp Mỹ

Nếu trả lời “Yes” cho bất kỳ câu hỏi nào, hãy đính kèm giải thích chi tiết và tài liệu hỗ trợ.

Tư cách đạo đức (Good Moral Character) là yếu tố bắt buộc khi xét nhập tịch. USCIS không chỉ xem xét tiền án tiền sự mà còn đánh giá việc tuân thủ nghĩa vụ thuế, cấp dưỡng con cái, đăng ký quân dịch (nếu có), cũng như việc chấp hành luật di trú.

Một số vi phạm nghiêm trọng có thể ảnh hưởng lâu dài đến khả năng nhập tịch, trong khi các vi phạm khác chỉ được xét trong khoảng thời gian luật định trước khi nộp đơn.

Chuẩn bị hồ sơ nhập tịch Hoa Kỳ
Chuẩn bị hồ sơ nhập tịch Hoa Kỳ

Thủ tục và hồ sơ thi quốc tịch Mỹ gồm những gì?

Quy trình nhập tịch Hoa Kỳ gồm nhiều bước và yêu cầu hồ sơ được chuẩn bị đầy đủ, chính xác ngay từ đầu. Việc nắm rõ các giấy tờ cần thiết giúp người nộp đơn chủ động hơn trong quá trình nộp hồ sơ và hạn chế sai sót khi xét duyệt.

Bộ hồ sơ thi quốc tịch Mỹ thường bao gồm:

  • Đơn N-400 đã điền đầy đủ
  • Bản sao hai mặt thẻ xanh
  • Lệ phí nộp đơn theo quy định của USCIS
  • Ảnh chuẩn kích thước hộ chiếu
  • Giấy tờ khác (giấy khai sinh, hôn thú, hồ sơ thuế…).

Trong một số trường hợp, hồ sơ có thể cần giải trình bổ sung, chẳng hạn khi ứng viên thi quốc tịch từng bị xử phạt hành chính, chậm khai thuế, có lịch sử đi lại nước ngoài nhiều hoặc đã từng nhận yêu cầu bổ sung hồ sơ. Chuẩn bị đủ tài liệu giúp quá trình xét duyệt nhanh chóng, thuận lợi hơn.

Nộp đơn thi quốc tịch Mỹ N-400 như thế nào?

Quý vị có thể nộp hồ sơ theo một trong hai hình thức:

  • Nộp trực tuyến: Tạo tài khoản USCIS online, điền form điện tử, tải tài liệu hỗ trợ và thanh toán phí trực tuyến.
  • Nộp bằng giấy: In mẫu đơn từ website USCIS, điền bằng bút đen, gửi kèm séc hoặc money order và nộp đến địa chỉ USCIS theo khu vực cư trú.

Nộp trực tuyến thường thuận tiện và dễ theo dõi tiến độ hơn, trong khi hồ sơ phức tạp có thể phù hợp với hình thức nộp bằng giấy kèm giải trình chi tiết.

Thời gian xử lý và phí thi quốc tịch Mỹ

Quy trình nhập tịch từ khi nộp đơn đến lễ tuyên thệ thường mất khoảng 6–10 tháng, tùy theo khu vực xử lý và từng hồ sơ cụ thể. Đương đơn có thể tra cứu thời gian xử lý thực tế tại địa phương trên công cụ chính thức của USCIS: https://egov.uscis.gov/processing-times/

Phí nộp đơn hiện tại:

  • Nộp online: $710 (đã bao gồm phí lăn tay/sinh trắc học).
  • Nộp bản giấy: $760 (đã bao gồm phí lăn tay/sinh trắc học).

USCIS có thể điều chỉnh lệ phí theo quy định mới. Vì vậy người nộp đơn nên kiểm tra mức phí cập nhật tại: https://www.uscis.gov/forms/filing-fees

Lưu ý, phí và thời gian xử lý chỉ mang tính tham khảo. Trường hợp gặp khó khăn tài chính, đương đơn có thể nộp đơn I-912 để xin miễn hoặc giảm phí. Nếu xin miễn/giảm phí, hồ sơ bắt buộc phải nộp bản giấy.

Theo dõi tiến độ hồ sơ nhập tịch

Hồ sơ nhập tịch thường được xử lý theo các trạng thái chính sau:

Case Received → Biometrics Scheduled → Interview Scheduled → Decision Made → Oath Ceremony Scheduled

Lưu ý, một số trường hợp có thể được miễn lấy sinh trắc học nếu USCIS sử dụng lại dữ liệu đã thu thập trước đó.

Sau khi nộp đơn, đương đơn có thể theo dõi tình trạng hồ sơ thông qua:

  • Case Status Online trên trang web USCIS
  • Tài khoản myUSCIS (đối với hồ sơ nộp trực tuyến)
  • Ứng dụng Case Tracker (ứng dụng bên thứ ba, dùng để tham khảo trạng thái)
  • Tổng đài USCIS: 1-800-375-5283

Phỏng vấn và câu hỏi thi quốc tịch Mỹ N-400

Sau khi nộp đơn N-400, quý vị sẽ nhận được thông báo phỏng vấn. Buổi phỏng vấn gồm ba nội dung chính:

  • Viên chức USCIS đối chiếu và xác minh lại toàn bộ thông tin đã khai trong đơn N-400.
  • Ứng viên tham dự cần đọc, viết và trả lời các câu tiếng Anh ở mức độ cơ bản.
  • Người dự phỏng vấn phải trả lời đúng ít nhất 6 trong 10 câu hỏi về kiến thức công dân từ bộ 100 câu hỏi công khai. Ngay khi quý vị trả lời đúng đủ 6 câu, viên chức sẽ dừng lại và chuyển sang phần tiếp theo, quý vị không nhất thiết phải trả lời hết cả 10 câu.

Các câu hỏi thường xoay quanh lịch sử Hoa Kỳ, cơ cấu chính phủ, quyền và nghĩa vụ công dân, cũng như địa lý và các biểu tượng quốc gia. Với sự chuẩn bị phù hợp, người có tiếng Anh hạn chế vẫn có thể vượt qua phần kiểm tra này bằng cách ôn tập kỹ bộ câu hỏi mẫu và luyện trả lời ngắn, rõ ràng.

Tùy từng tiểu bang và văn phòng, lễ tuyên thệ có thể diễn ra ngay trong ngày quý vị đậu phỏng vấn hoặc quý vị sẽ nhận được thư mời để đi tuyên thệ vào một ngày khác. Tại buổi lễ, người nhập tịch nộp lại thẻ xanh, tuyên thệ trung thành với Hoa Kỳ và chính thức trở thành công dân Mỹ.

Kết thúc lễ tuyên thệ, Giấy chứng nhận nhập tịch được cấp để xác nhận tư cách công dân. Quý vị cần được lưu giữ cẩn thận để sử dụng trong các thủ tục hành chính sau này.

First Consulting Group - Tổ Hợp Luật Sư Di Trú Mỹ với hơn 23 năm kinh nghiệm
First Consulting Group – Tổ Hợp Luật Sư Di Trú Mỹ với hơn 23 năm kinh nghiệm

Di Trú Mỹ First Consulting Group mong rằng bài viết này giúp quý vị hiểu rõ hơn về quy trình nhập tịch và cách chuẩn bị hồ sơ nộp đơn thi quốc tịch Mỹ một cách đúng đắn.

Trong trường hợp quý vị cần đánh giá tư cách đủ điều kiện, rà soát hồ sơ hoặc hỗ trợ chuẩn bị trước phỏng vấn, quý vị có thể liên lạc với chúng tôi để được tư vấn cụ thể theo từng hoàn cảnh.

Để được THAM KHẢO miễn phí xin vui lòng gọi:

– Văn phòng Garden Grove: (877) 348-7869

– Văn phòng San Jose: (408) 998-5555

– Văn phòng Houston: (832) 353-3535

– Văn phòng Việt Nam: (028) 3516-2118

Mọi thông tin trong bài viết mang tính chất tham khảo, không phải lời khuyên pháp lý và số liệu được cập nhật tại thời điểm viết bài. Nếu quý vị cần được tư vấn thông tin chi tiết vui lòng liên lạc First Consulting Group để được giải đáp.

Tác giả: Tuan Linh

Câu hỏi thường gặp

ĐẶT LỊCH HẸN TƯ VẤN

Các chương trình di trú Mỹ với nhiều điều kiện và thủ tục pháp lý khác nhau. Để hiểu rõ nhu cầu của mỗi khách hàng, quý vị hãy để lại thông tin cá nhân để được hỗ trợ tham khảo chi tiết hơn. Đội ngũ chuyên viên của First Consulting Group sẽ liên lạc lại và hỗ trợ quý khách hàng trong thời gian làm việc.

Thông tin của quý vị được bảo mật tuyệt đối và chỉ sử dụng cho mục đích tư vấn

Background Shape

HỆ THỐNG VĂN PHÒNG

GARDEN GROVE

USA

SAN JOSE

USA

HOUSTON

USA

SÀI GÒN

Việt Nam

CẦN THƠ

Việt Nam

HUẾ

Việt Nam

ĐÀ NẴNG

Việt Nam